Переводы „remoto“ в словаре португальско » английский

remoto (-a) [xeˈmɔtu, -a] ПРИЛ. (espaço, tempo)

remoto (-a)

remote

controle remoto

remote control

Примеры со словом remoto

controle remoto

remote control

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Preferia histórias que se passassem em tempos remotos e países distantes.

pt.wikipedia.org

Numerosas casas individuais em vales remotos estão equipadas com sistemas fotovoltaicos, e quase todas as casas usam energia solar.

pt.wikipedia.org

Usuários em áreas remotas ou não desenvolvidas, por exemplo, podem ter uma escassez de outros usuários.

pt.wikipedia.org

Esta forma de terapia é utilizada desde tempos remotos em diversas civilizações, como a europeia, oriental, africana e indígena.

pt.wikipedia.org

A entrega pode ocorrer em quatro domínios distintos: vídeo ao vivo (síncrono), armazenamento e encaminhamento (assíncrono), monitoramento remoto do paciente e saúde móvel.

pt.wikipedia.org

Mesmo porque em antiguidade tão remota pouca certeza há, e conjecturas muitas.

pt.wikipedia.org

O pacote de telecomunicações prestados em dois sentidos, circuitos telefônicos de longa distância e rádio direto e televisão às áreas mais remotas da Índia.

pt.wikipedia.org

Por meio do host os usuários podem se comunicar entre si e com processadores remotos ou terminais.

pt.wikipedia.org

Os tipos e o comportamento de um objeto, previamente disponíveis apenas em uma máquina virtual, agora podem ser transmitidos para outra máquina virtual, possivelmente remota.

pt.wikipedia.org

Núcleos também podem ser despejados e um host remoto via rede.

pt.wikipedia.org