Переводы „restabelecer“ в словаре португальско » английский

I . restabelecer <c → ç> [xestabeleˈser] ГЛ. перех.

restabelecer

to reestablish

II . restabelecer <c → ç> [xestabeleˈser] ГЛ. возвр. гл.

restabelecer restabelecer-se:

restabelecer-se

to be restored

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Por outro lado, apresentam alta resiliência, sendo capazes de se restabelecerem com rapidez no ambiente após a queimada.

pt.wikipedia.org

Corrige o posicionamento dos dentes e da arcada dentária restabelecendo a correta articulação entre as arcadas dentais por meio de aparelhos corretivos fixos ou móveis.

pt.wikipedia.org

Eles se reúnem com suas famílias e amigos para restabelecer o amor pela "era dos trens" e pelas memórias de infância.

pt.wikipedia.org

Em 1992, foi restabelecido na natureza devido aos esforços de conservação de vários zoológicos.

pt.wikipedia.org

A ciência deve restabelecer o imperium hominis (império do homem) sobre as coisas.

pt.wikipedia.org

O departamento de teatro, restabelecido em 1985, está sendo transformado em uma escola de teatro nacional competitivo.

pt.wikipedia.org

A angioplastia coronária é um procedimento médico minimamente invasivo para desobstrução das artérias coronárias, restabelecendo a passagem normal do sangue.

pt.wikipedia.org

O andamento é reduzido mais uma vez, para o andamento do terceiro movimento, e o tema deste movimento é restabelecido.

pt.wikipedia.org

Durante seu governo, tentou restabelecer a economia das plantações mediante um sistema de trabalho forçado.

pt.wikipedia.org

Fazendeiros que perderam suas terras com o projeto tiveram problemas em restabelecer novas propriedades.

pt.wikipedia.org