Переводы „reverência“ в словаре португальско » английский

reverência [xeveˈɾẽjsia] СУЩ. ж.

reverência

reverence

reverência

veneration

fazer uma reverência

to take a bow

ter reverência por alguém

to venerate [o to revere] sb

Примеры со словом reverência

ter reverência por alguém

to venerate [o to revere] sb

fazer uma reverência

to take a bow

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Guanche local e eles voltaram para a imagem, mas desta vez, com reverência e temor.

pt.wikipedia.org

A bênção foi instituída para solenizar e induzir uma reverência maior por parte de quem a recebia.

pt.wikipedia.org

A dama de honra da direita que foi a primeira em vê-los, começa a fazer a reverência.

pt.wikipedia.org

O fim também é variável, dá-se por um bater de palmas, uma reverência, um comando vocal etc.

pt.wikipedia.org

Era tão nobre que as reverências que a gente fazia pra mamãe a gente faria pra ela, sempre e em qualquer lugar que estivesse.

pt.wikipedia.org

Em relação aos magos persas propriamente, houve reverência posterior.

pt.wikipedia.org

A modelo transparencia paz e reverência, com uma expressão serena e subtil, contrasta com o resto da composição.

pt.wikipedia.org

Ela também apresentava um linguajar grosseiro e não tinha reverência pelas normas protocolares da corte.

pt.wikipedia.org

Conforme ditado por seu tradutor, a festa executou a tradicional reverência, pois se não o fizesse, provavelmente resultaria na recusa imediata do imperador.

pt.wikipedia.org

Várias crianças no parque aquático falam com reverência de um passe lendário dentro tubo, perguntando como ele poderia ter sido feito.

pt.wikipedia.org