Переводы „revidar“ в словаре португальско » английский

revidar [xeviˈdar] ГЛ. перех.

revidar

to reply in kind

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Este ato foi prontamente revidado com o uso de força bruta pelas autoridades portuguesas.

pt.wikipedia.org

Defendia tenazmente os índios, chegando a não deixar seus homens revidarem quando ameaçados ou atacados.

pt.wikipedia.org

Eles podem bater em você todos os dias e você não tem como revidar.

pt.wikipedia.org

Ela estava sangrando por um machucado na cabeça quando ela revidou.

pt.wikipedia.org

Autoridades russas dizem que militantes mataram reféns enquanto corriam e os militares revidavam.

pt.wikipedia.org

Vários personagens não-combatentes podem revidar contra unidades inimigas, embora a maioria não tenha a capacidade de lutar.

pt.wikipedia.org

Outro fato comum é que quando há alguma reação por parte da vítima, eles revidam acompanhando as atividades virtuais dela.

pt.wikipedia.org

Eles considerariam que rir de outras pessoas faz parte da vida cotidiana e, se outras pessoas não gostam de ser ridicularizadas, devem apenas revidar.

pt.wikipedia.org

Ele tenta revidar todo santo dia, mas será que um dia ele vai conseguir?

pt.wikipedia.org

A violência iniciada pelos portugueses foi revidada com mais violência pelos brasileiros.

pt.wikipedia.org