Переводы „rotineiro“ в словаре португальско » английский

rotineiro (-a) [xoʧiˈnejɾu, -a] ПРИЛ.

rotineiro (-a)

routine

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Sua última checagem geral rotineira de manutenção fora realizada no dia 9 de agosto de 1989, pouco menos de um mês antes do acidente.

pt.wikipedia.org

Com isso, na suspeita de infecção neonatal precoce necessita-se iniciar a rotineira terapêutica com ampicilina e gentamicina em suas doses habituais.

pt.wikipedia.org

A aplicação do aquecimento do carburador de forma rotineira está presente em diversas listas de verificação em voo e pré-pouso.

pt.wikipedia.org

Você pode não saber bem o que viu", e que, embora tenha rido muito, o filme "é escandalosamente incompetente, mas não de forma rotineira.

pt.wikipedia.org

Sísifo tornou-se conhecido por executar um trabalho rotineiro e cansativo.

pt.wikipedia.org

Muitas tarefas rotineiras tornam-se impossíveis, o que pode esgotar psicologicamente as pessoas portadoras do distúrbio.

pt.wikipedia.org

Uma noite, durante um desembarque rotineiro, seu passageiro foi morto em um tiroteio, deixando para trás uma maleta com 20,000 dólares.

pt.wikipedia.org

O daltonismo pode dificultar o aprendizado e a execução de atividades rotineiras, como comprar frutas, escolher roupas e diferenciar as luzes dos semáforos.

pt.wikipedia.org

Quase imediatamente surgiu na península um grupo de oposição aos rotineiros sanjuanistas.

pt.wikipedia.org

Mas, por questões legais e até para avaliar lesões associadas, é rotineiro o emprego de exames complementares radiológicos.

pt.wikipedia.org