Переводы „ruidosa“ в словаре англо » португальский

slurp

sugada ж. ruidosa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Nas crises mais graves, além da intensa dispnéia, surge tosse com expectoração espumosa, branca ou rósea, cianose, respiração ruidosa pela presença de sibilos e estertores finos.

pt.wikipedia.org

Flatulência ou flato (do latim flatus, sopro) é uma ventosidade anal que pode ser ruidosa ou não e que tem um cheiro fétido.

pt.wikipedia.org

A cada passo de tempo, uma medição ruidosa da posição do vagão é realizada.

pt.wikipedia.org

Suas principais características são a armadura preta e a ruidosa respiração mecânica.

pt.wikipedia.org

Apesar disso, há influentes grupos de pressão econômica e política que alimentam uma ruidosa controvérsia artificial no intuito deliberado de confundir a opinião pública.

pt.wikipedia.org

Terminada a curta cerimônia nupcial, o rei levou a esposa a seus aposentos; entretanto, antes de trancar a porta, ouviu uma ruidosa choradeira.

pt.wikipedia.org

Quando a ponta de uma pá alcança velocidades supersónicas, a resistência e o momento torçor aumentam repentinamente e forma-se uma onda de choque ruidosa.

pt.wikipedia.org

A exposição repetida ao produto pode causar tosse, respiração ruidosa e ofegante, laringite, dor de cabeça, náusea, vômito e dor abdominal.

pt.wikipedia.org

Esse chamado é uma vibração larga e ruidosa, parecido com o som de um pequeno motor.

pt.wikipedia.org

Da família dos psitacídeos, além da natureza ruidosa, as baitacas são conhecidas por ser sociáveis e gregárias.

pt.wikipedia.org