Переводы „safar“ в словаре португальско » английский

(Перейти к англо » португальский)

I . safar [saˈfar] ГЛ. перех.

1. safar uma pessoa:

safar

to free

2. safar (furtar):

safar

to steal

II . safar [saˈfar] ГЛ. возвр. гл. safar-se

1. safar (salvar-se):

safar-se

to escape

safar-se de perigo

to escape from danger

2. safar (esquivar-se):

safar-se

to avoid

safar-se de situações

to avoid situations

3. safar разг. (fugir):

safar-se de complicações

to get away from problems

Примеры со словом safar

safar-se de perigo

to escape from danger

safar-se de situações

to avoid situations

safar-se de complicações

to get away from problems

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Este, para safar-se, realiza uma lista não de poucas dezenas de nomes, entrega uma com quase mil - dizendo que fossem todos punidos, ou nenhum.

pt.wikipedia.org

Após se safar do rebaixamento, conquistou o pentacampeonato albanês.

pt.wikipedia.org

Protegidos pela velha matrona, a cujos olhos aparecem sempre inocentes, conseguem sempre safar-se dos próprios enredos e artimanhas.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, você pode se safar com muito mais quando bagunçar o conteúdo.

pt.wikipedia.org