Переводы „vedado“ в словаре португальско » английский

vedado (-a) [veˈdadu, -a] ПРИЛ.

1. vedado (proibido):

vedado (-a)

prohibited

vedado ao público

closed to the public

2. vedado recipiente:

vedado (-a)

sealed

Примеры со словом vedado

vedado ao público

closed to the public

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Sofia e os seus irmãos foram educados sem que lhes fosse vedado o teatro, chegando mesmo a ser representadas peças especiais só para as crianças.

pt.wikipedia.org

Ele consiste de um pequeno recipiente, em plástico transparente, enchido com água e vedado.

pt.wikipedia.org

Atualmente encontra-se vedado o tráfego de veículos sobre a ponte.

pt.wikipedia.org

O cilindro de gases está localizado acima do cano e é totalmente vedado.

pt.wikipedia.org

O verde do arvoredo, vedado por reflexos dourados da luz do sol.

pt.wikipedia.org

O efeito ex tunc é vedado in malam partem, isto é, pra punir.

pt.wikipedia.org

Refere-se a qualquer mar ou corpo de água navegável que esteja sob a jurisdição de um país, sendo "vedado" a outras nações.

pt.wikipedia.org

Era obrigatório dominar o português europeu, ainda que o acesso à educação fosse praticamente vedado à generalidade dos angolanos.

pt.wikipedia.org

O ambiente passou a ser vedado aos cidadãos comuns, e somente os levitas e o próprio rei poderiam se colocar em presença do objeto sagrado.

pt.wikipedia.org

O site continua operacional, mas o seu acesso utilizando provedores de internet portugueses está vedado.

pt.wikipedia.org