Переводы „viram“ в словаре португальско » английский

eles fizeram-lhe festa quando a viram

they gave her a very warm welcome

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

португальский

Em contramão as cordas se encolhem no frio e instrumentos como violinos e outras cordas viram assim um pouco mais agudos.

pt.wikipedia.org

Vários outros barcos na área imediata também se viram obstaculizados pela tempestade.

pt.wikipedia.org

Seus pais o viram crescer com a aparência horrível de seu filho e de seu comportamento brutal.

pt.wikipedia.org

Várias críticas viram o filme como hipócrita, por ser condescendente com a "tortura pornográfica" que ele condena.

pt.wikipedia.org

Seus pais jamais a viram de tailleur.

pt.wikipedia.org

Quando viram que, mesmo tendo uma barriga saliente, eu conseguia fazer as jogadas de velocidade e finalizar com precisão, as pessoas começaram a me respeitar.

pt.wikipedia.org

Por alguns instantes de tensão pensaram em abrir fogo, mas viram então militares em pé junto à boleia das viaturas, brandindo camisas brancas.

pt.wikipedia.org

Eles nunca me viram, porque eu sou invisível, como o éter que envolve sua terra.

pt.wikipedia.org

Seus serviçais muitas vezes o viram chorando e soluçando sobre as folhas de música.

pt.wikipedia.org

Os separatistas viram essa atitude como uma forma de o governo federal estar presente naquele local, portanto, um estopim para a guerra.

pt.wikipedia.org