portugués » español

II . boa [ˈboa] ADJ. coloq.

essa é boa!

Véase también: bom , bom

bom (boa) [ˈbõw, ˈboa] ADJ.

2. bom tempo:

bom (boa)
bueno(-a)

I . bom [ˈbõw] SUST. m

II . bom [ˈbõw] INTERJ.

boa-fé <boas-fés> [ˈboa-ˈfɛ] SUST. f

boa-pinta <boas-pintas> [ˈboa-ˈpı̃jta] ADJ. SUST. mf coloq.

guapo(-a) m (f)

boa-praça <boas-praças> [ˈboa-ˈprasa] ADJ. SUST. mf coloq.

majo(-a) m (f)

boa-vida <boas-vidas> [ˈboa-ˈvida] SUST. mf

Boa Vista [ˈboa ˈvista]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués
A madeira é boa para construção, principalmente para construção naval.
pt.wikipedia.org
A pós-edição é usada quando a tradução automática pura não é boa o suficiente e a tradução humana não é necessária.
pt.wikipedia.org
Há uma boa quantidade de sobreposição entre os espaços vocálicos, com as relações tonicidade e adjacência como principais contribuintes.
pt.wikipedia.org
Durante boa parte do campeonato, o francês estava na frente do nipônico.
pt.wikipedia.org
Na primavera-verão, a irrigação deve ser boa e espaçada, a terra deve secar entre as regas.
pt.wikipedia.org
Oferecia boa dirigibilidade e boa estabilidade, mas uma relação peso/potência pouco generosa.
pt.wikipedia.org
Para isso existe um grande planejamento prévio e uma boa combinação de habilidades que permita o jogador viver no mundo virtual sem depender dos outros.
pt.wikipedia.org
Num ambiente de hiperinflação e com boa parte dos estados quebrados, em 1993, o governo renegociou uma parte das dívidas.
pt.wikipedia.org
Destro, ele joga com muita intensidade, tem boa finalização, ajuda na marcação e tem boa chegada na área.
pt.wikipedia.org
O rei financiou expedições e pesquisas oceanográficas utilizando boa parte da sua fortuna nisso, além de construiu um dos primeiros aquários do mundo.
pt.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "boa" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português