Traducciones de „diapasão“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

diapasão <-ões> [ʤiapaˈzɜ̃w, -ˈõjs] SUST. m

diapasão

diapasón m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Bell esperava que diversos diapasões em diferentes frequências pudessem ser usados para enviar mensagens diferentes ao mesmo tempo.

pt.wikipedia.org

Quando o paciente não consegue mais sentir/ouvir a vibração, o diapasão é mantido na frente da orelha; o paciente deve, mais uma vez, ouvir o som produzido pelo diapasão.

pt.wikipedia.org

O dispositivo é similar a um diapasão ou a uma escova de dentes eléctrica.

pt.wikipedia.org

Essa faixa coincide com o ritmo alfa de frequência cerebral, tido como o diapasão temporal do corpo humano, que determina o perceptível e o imperceptível.

pt.wikipedia.org

A sensibilidade vibratória é testada através de um diapasão colocado em uma saliência óssea na superfície do corpo.

pt.wikipedia.org

A força da corrente induzida pelo electroíman dependia do tom do diapasão em vibração.

pt.wikipedia.org

Esta corrente poderia então percorrer um fio até um segundo electroíman e produzir num outro diapasão a mesma nota emitida pelo primeiro.

pt.wikipedia.org

O mesmo efeito pode ser conseguido se uma das extremidades do diapasão for encostada à caixa craniana, perto da orelha.

pt.wikipedia.org

O som do diapasão quase que não se ouve, no entanto esta segunda gravação tornou-se a mais antiga gravação conhecida de um som identificável.

pt.wikipedia.org

Como exemplo, 2 diapasões com a mesma frequência de vibração (ritmo) vão estimular um ao outro.

pt.wikipedia.org