Traducciones de „incoerente“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

incoerente [ı̃jkoeˈɾẽjʧi̥] ADJ.

incoerente

incoherente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Logo não há tempo, e nossa percepção do tempo é uma ilusão incoerente.

pt.wikipedia.org

Ela mal conseguia se lembrar dos detalhes de sua vida e frequentemente tinha respostas incoerentes que não tinham nada a ver com a pergunta.

pt.wikipedia.org

As suas desculpas quiseram ver-se como incoerentes por ele próprio ter afirmado que a partida não era provavelmente a melhor, mas resolveu fazê-la igualmente.

pt.wikipedia.org

Sua harmonia foi várias vezes criticada como imperfeita e incompleta, e seu discurso musical como bizarro, incoerente e antinatural.

pt.wikipedia.org

Tudo isso lança os índios num contexto jurídico incerto e incoerente muito desfavorável aos seus interesses.

pt.wikipedia.org

Alguns dos erros são causados por dados incoerentes produzidos por múltiplos sistemas.

pt.wikipedia.org

Em bom rigor, os pioneiros do conceito de infinito atual ainda o associavam ao apeiron - algo logicamente incoerente.

pt.wikipedia.org

O sintoma pode ser linguagem incoerente, delírios, alucinações, comportamento bizarro ou catatonia.

pt.wikipedia.org

Esta dispersão incoerente também ocorre dentro da estrutura da espuma, com as partículas suspensas de carbono promovendo interferência destrutiva.

pt.wikipedia.org

Ele também matou uma mulher cujo status como uma prostituta tem sido relatado incoerente, em 1908.

pt.wikipedia.org