Traducciones de „prego“ en el diccionario portugués » español

(Ir a español » portugués)

prego [ˈpɾɛgu] SUST. m

1. prego (de metal):

prego

clavo m

2. prego coloq. (casa de penhores):

prego

casa f de empeño

pôr a. c. no prego

empeñar algo

Ejemplos de uso para prego

pôr a. c. no prego

empeñar algo

o prego fez um furo no pneu

el clavo pinchó el neumático

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

portugués

Essa espécie possui pouca interação com outras espécies de primatas centro-americanos, mas interações com o macaco-prego-de-cara-branca ocorrem.

pt.wikipedia.org

Joe empurra a sua cabeça num prego exposto, matando e destruindo um de seus olhos.

pt.wikipedia.org

O macaco-prego possui um quociente de encefalização bastante elevado (por volta de 3,25), o maior entre os primatas não-humanos, representando uma exceção à regra geral.

pt.wikipedia.org

O termo macaco-prego origina-se do fato de o pênis do animal ter o formato de um prego quando ereto.

pt.wikipedia.org

As sementes são dispersadas por aves frugívoras e macacos-prego.

pt.wikipedia.org

Tanto os pregos como as chapas metálicas, eram postas em volta das rodas de madeira, como forma de aumentar a sua durabilidade.

pt.wikipedia.org

Os macacos-prego de cabeça branca usam um sistema de acasalamento poligâmico em que um macho pode acasalar com várias fêmeas.

pt.wikipedia.org

A fauna é composta por guarás e garças, além de macacos pregos, guaribas, jacarés e capivaras, entre outros animais.

pt.wikipedia.org

O voluntário não é prejudicado porque a força do golpe é espalhada entre os pregos, resultando em pressão reduzida.

pt.wikipedia.org

Ela desliza o suéter por baixo da porta e usa um prego que encontra para empurrar a chave para fora.

pt.wikipedia.org