Portugiesisch » Deutsch

boa1 SUBST f ZOOL

boa
Boa f

I . boa2 ADJ

1. boa f de bom:

Wendungen:

essa é boa!

Siehe auch: bom

boa-pinta <boas-pintas> ADJ Bras ugs

boa-praça <boas-praças> ADJ ugs! Bras (pessoa)

boa-vida SUBST f

I . boa-vistense Bras SUBST mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Oferecia boa dirigibilidade e boa estabilidade, mas uma relação peso/potência pouco generosa.
pt.wikipedia.org
Há uma boa quantidade de sobreposição entre os espaços vocálicos, com as relações tonicidade e adjacência como principais contribuintes.
pt.wikipedia.org
Para isso existe um grande planejamento prévio e uma boa combinação de habilidades que permita o jogador viver no mundo virtual sem depender dos outros.
pt.wikipedia.org
Não só não cometi adultério com o queixoso, nem sequer o beijei, nem mantive qualquer relação com ele que ultrapassasse os limites permitidos pela boa educação.
pt.wikipedia.org
Um material virgem e de boa qualidade é notado por seu brilho, enquanto que um produto reciclado tende a ser opaco ou pouco brilhante.
pt.wikipedia.org
A ágata vermelha, por exemplo, é purificadora do corpo, atrai a boa sorte e possui função energética.
pt.wikipedia.org
Controlavam boa parte do comércio do interior e se tornaram batedores.
pt.wikipedia.org
Na primavera-verão, a irrigação deve ser boa e espaçada, a terra deve secar entre as regas.
pt.wikipedia.org
A pós-edição é usada quando a tradução automática pura não é boa o suficiente e a tradução humana não é necessária.
pt.wikipedia.org
Jipoia detém boa infraestrutura, que vai desde luxuosos hotéis até pousadas mais simples, além de restaurantes, bares e quiosques.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"boa" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português