Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „baixa-mar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

baixa-mar f
Ebbe f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Tais aves vão todos os anos à ilha (de agosto a abril) em virtude da riqueza e disponibilidade de invertebrados marinhos encontrados lá durante a baixa-mar.
pt.wikipedia.org
Na baixa-mar, eleva-se de dois a dois metros e meio sobre as águas.
pt.wikipedia.org
De tipologia urbana com uso intensivo, apresenta um areal de dimensões consideráveis na baixa-mar, com uma frente de 280 m e uma área útil de 8600m² rodeada por ravinas.
pt.wikipedia.org
Hoje só resta na fajã um poço de baixa-mar com água, embora esteja um pouco descuidado e com ar de abandono.
pt.wikipedia.org
Só um dos dois poços de baixa-mar está em boas condições.
pt.wikipedia.org
O poço de baixa-mar que aqui se encontra está a ficar com a água cada vez mais salgada, porque o mar tem vindo a aproximar-se deste local.
pt.wikipedia.org
Quando expostas ao ar durante a baixa-mar estas algas perdem turgidez e abatem, aparentando longos cabelos dependuradas nas rochas, daí o nome vulgar de "cabelão".
pt.wikipedia.org
Habita as águas costeiras, desde a linha de baixa-mar até aos 90 m de profundidade, preferindo habitats rochosos em áreas abrigadas da acção directa das ondas.
pt.wikipedia.org
Assim passaram junto aos muros na baixa-mar, seguindo sem oposição até a cidade arcebispal.
pt.wikipedia.org
A sul desta praia, possui degraus que ficam gradualmente expostos durante a baixa-mar.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português