Übersetzungen für „frívolo“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

frívolo (-a) ADJ

frívolo (-a)

leichtfertig

frívolo (-a)

leichtsinnig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Inicialmente ela considerava o filho como frívolo, indiscreto e irresponsável.

pt.wikipedia.org

As diferenças continuam em larga escala, afetando até mesmo a personagem principal que é descrita como “frívola e sábia”, e os lugares ocupados pelas mulheres.

pt.wikipedia.org

O governo israelense considerou a importação de televisores a cores como um luxo frívolo que aumentaria as brechas sociais.

pt.wikipedia.org

Luis ficou chocado com o estilo de vida violento e frívolo que encontrou lá.

pt.wikipedia.org

A invasão diária de visitantes, muitos de alto status social e político, viciaram a atmosfera do local com preocupações frívolas e conversas tolas.

pt.wikipedia.org

Um dos temas que comumente aparece nos trabalhos dos autores é a decadência e o estilo de vida frívolo dos ricos.

pt.wikipedia.org

Em seu diário ela escreve seus pensamentos mais nobres e mais frívolos, além de desenhos, letras de música e poesias.

pt.wikipedia.org

Teodora também se interessava pouco pelos estudos, preferindo falar sobre assuntos mais frívolos como moda.

pt.wikipedia.org

Demétrio era um governante frívolo que rapidamente fez-se impopular entre seus súditos.

pt.wikipedia.org

Joe é rude e rápido para lutar, mas ele também pode ser muito frívolo, às vezes.

pt.wikipedia.org