Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „intrínseco“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

intrínseco (-a) ADJ

1. intrínseco (interior):

intrínseco (-a)

2. intrínseco (inerente):

intrínseco (-a)
intrínseco (-a)

3. intrínseco (essencial):

intrínseco (-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Entre os factores intrínsecos incluem-se o diâmetro da boca do vulcão, o conteúdo gasoso do magma, e a velocidade a que o material é expelido.
pt.wikipedia.org
Elas, também, são responsáveis por fazer a conexão entre o sinal apoptótico e a via intrínseca da apoptose celular.
pt.wikipedia.org
Diferente da maioria das partículas, fótons não tem uma massa intrínseca detectável, ou "massa restante" (que se opõem a massa relativística).
pt.wikipedia.org
Essas palavras geralmente não têm qualquer significado intrínseco dentro ou nelas mesmas, e têm por objetivo constituir-se como atos de fala.
pt.wikipedia.org
Em eletrodos estruturais laminados, o material do eletrodo possui uma função intrínseca de suporte de carga e armazenamento de energia.
pt.wikipedia.org
A moralidade de um ato é calculada, ela não é determinada a partir de princípios diante de um valor intrínseco.
pt.wikipedia.org
Possui duas vias: intrínseca (via da ativação de contato) e extrínseca (via do fator tissular).
pt.wikipedia.org
Esse ótimo depende das características intrínsecas do material vegetal, particularmente do seu teor em açúcares, proteína e fibras não digeríveis.
pt.wikipedia.org
Ou seja, existe, de fato, uma relação intrínseca entre fatores econômicos e a vitalidade da democracia.
pt.wikipedia.org
As eferências extrínsecas e intrínsecas são importantes para a correção e fixação da resposta ao estímulo.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"intrínseco" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português