Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „nasce“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „nasce“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Três meses por ano, de novembro a fevereiro, o sol não nasce por lá e somente a aurora boreal rompe a escuridão da longa noite.
pt.wikipedia.org
O sol que nasce atrás de serrotes e montanhas, expressa a paisagem geográfica predominante que se vislumbra no horizonte do município.
pt.wikipedia.org
O período de gestação é de 7 meses e meio e nasce apenas um filhote.
pt.wikipedia.org
O volume de informação que nasce digital e que vem sendo produzido tem alcançado patamares muito elevados e reforça a importância da preservação digital.
pt.wikipedia.org
A planta nasce do centro inferior da tela e as latas do pulverizador, que contêm três inseticidas diferentes, são localizadas nas bordas em cada lado da tela.
pt.wikipedia.org
O direito intelectual nasce da criação e actividade inventiva do espírito humano.
pt.wikipedia.org
Confundidas pela luz artificial, dirigem-se para terra adentro, longe da protecção da água, expondo-as à desidratação e à predação assim que o sol nasce.
pt.wikipedia.org
Podemos concluir que o direito nasce para todos, mesmo não sendo positivado, mas equiparado a situações semelhantes para atender o todos com dignidade.
pt.wikipedia.org
O filhote nasce cego e pelado, e com um ano de vida se torna independente.
pt.wikipedia.org
Na Tanzânia, um albino nasce em cada 1429 nascimentos, um índice muito maior que em qualquer outra região.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português