Переводы „закады́чными“ в словаре англо » русский

to be hand in glove

быть закады́чными друзья́ми

to be as thick as thieves разг.

быть закады́чными друзья́ми

to be all fingers and thumbs брит., австрал.

быть закады́чными друзья́ми