русский
английский
- прибира́ть ко́мнату
- tidy up a room
- снима́ть ко́мнату
- lodge
- ме́рить ко́мнату
- measure a room
- ремонти́ровать ко́мнату
- redecorate a room
- прове́тривать ко́мнату
- air a room
- подмета́ть ко́мнату
- sweep out a room
- облицо́вывать ва́нную ко́мнату ка́фелем
- tile the bathroom
- напуска́ть ды́ма в комнату
- fill the room with smoke
- перегороди́ть ко́мнату ши́рмой
- partition a room by a screen
- ками́н обогрева́ет ко́мнату
- the fire warms the room
- перегороди́ть ко́мнату ши́рмой (ста́вить препя́тствие)
- block
- входи́ть в ко́мнату без сту́ка
- enter a room without knocking
английский
русский
- to sweep into a room
- врыва́ться в ко́мнату
- to breeze into the room
- промча́ться в ко́мнату
- to pack into a room
- наби́ться в ко́мнату
- double up
- дели́ть ко́мнату (с кем-ли́бо)
- to colour a room blue
- покра́сить ко́мнату в голубо́й цвет
- lodge
- снима́ть ко́мнату (у кого́-ли́бо)
- to usher sb into the hall/room
- проводи́ть кого́-ли́бо в зал/ко́мнату
- to walk into/out of a room
- входи́ть в ко́мнату/выходи́ть из ко́мнаты
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
