Переводы „коне́чном“ в словаре русско » английский

в коне́чном счёте

ultimately

в (коне́чном) ито́ге

finally

в (коне́чном) ито́ге

in the long run

в коне́чном счёте

finally

в коне́чном счёте

in the end

Переводы „коне́чном“ в словаре англо » русский

in the long run

в коне́чном счёте

on the whole

в коне́чном счёте

in the long run

в коне́чном счёте [или ито́ге]

ultimately

в коне́чном счёте

in the end [or at the end] of the day австрал., брит.

в коне́чном счёте

eventually

в коне́чном счёте

when all is said and done

в коне́чном счёте

to end up doing sth

в коне́чном счёте заня́ться чем-ли́бо