Переводы „кури́ть“ в словаре русско » английский

кур|и́ть <-ю́, -ишь> нсв. ГЛ. (н)перех.

кури́ть

smoke

кури́ть тру́бку

smoke a pipe

бро́сить кури́ть

give up smoking

„у нас не ку́рят”

“kindly refrain from smoking”

„у нас не ку́рят” (чем-ли́бо)

burn

кури́ть ла́даном

burn incense

Примеры со словом кури́ть

броса́ть кури́ть

give up smoking

кури́ть самоса́д

smoke home-grown tobacco

кури́ть махо́рку

smoke shag

кури́ть наргиле́

smoke a hookah

кури́ть взатя́жку

inhale (in smoking)

кури́ть траву́

smoke grass

кури́ть запо́ем

smoke avidly

кури́ть тру́бку

smoke a pipe

бро́сить кури́ть

give up smoking

кури́ть ла́даном

burn incense

здесь кури́ть не разреша́ется

smoking is not permitted here

здесь кури́ть нельзя́

smoking is prohibited

кури́ть фимиа́м кому́-ли́бо

burn incense (to)

я попра́вился по́сле того́, как бро́сил кури́ть

I've put on weight after quitting smoking