- to be the best of a bad bunch
- быть лу́чшим среди́ плохи́х
- to be (first) in line (to do sth)
- быть лу́чшим в чём-ли́бо
- to be the best of the bunch разг.
- быть лу́чшим среди́ кого́-ли́бо
- to vote sb Best Actor
- выбира́ть кого́-ли́бо лу́чшим актёром
- to be the best thing to come down the pike
- быть са́мым лу́чшим, что мо́жет появи́ться
- your best course would be …
- лу́чшим вы́ходом для тебя́ бы́ло бы …
- he happens to be my best friend
- он оказа́лся мои́м са́мым лу́чшим дру́гом
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.