Переводы „отделе́ние“ в словаре русско » английский

отделе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. отделе́ние (отде́л):

отделе́ние

department

отделе́ние свя́зи

post office

2. отделе́ние (филиа́л):

отделе́ние

branch

отделе́ние

division

3. отделе́ние (в больни́це):

отделе́ние

ward

4. отделе́ние (де́йствие):

отделе́ние

separation

отделе́ние це́ркви от госуда́рства

separation of church and state

отделе́ние раке́ты-носи́теля

separation of the launch vehicle

5. отделе́ние (конце́рта):

отделе́ние

part

6. отделе́ние ВОЕН.:

отделе́ние

squad

отделе́ние

section

пехо́тное отделе́ние

infantry squad [or section]

7. отделе́ние (часть помеще́ния):

отделе́ние

section

отделе́ние

compartment

бага́жное отделе́ние

luggage space [or compartment]

боево́е отделе́ние та́нка

fighting compartment [or cab]

Примеры со словом отделе́ние

реанимацио́нное отделе́ние

reanimation department

хирурги́ческое отделе́ние

surgical ward

отделе́ние свя́зи

post office

пехо́тное отделе́ние

infantry squad [or section]

бага́жное отделе́ние

luggage space [or compartment]

диагности́ческое отделе́ние

diagnostic unit

отделе́ние це́ркви от госуда́рства

separation of church and state

боево́е отделе́ние та́нка

fighting compartment [or cab]

отделе́ние раке́ты-носи́теля

separation of the launch vehicle