Переводы „приготовле́ния“ в словаре русско » английский

торопли́вые приготовле́ния

hasty preparations

де́лать приготовле́ния

make arrangements

лапша́ дома́шнего приготовле́ния

home-made noodles

Переводы „приготовле́ния“ в словаре англо » русский

preparation

приготовле́ния ср. мн

home-made

дома́шнего приготовле́ния

to make the necessary arrangements

сде́лать необходи́мые приготовле́ния

home-made soup

суп м. дома́шнего приготовле́ния

fast food

блю́до ср. бы́строго приготовле́ния

short order

блю́до ср. бы́строго приготовле́ния

to make arrangements (for sth)

де́лать приготовле́ния (к чему́-ли́бо)

is this dish of your concoction, Paul? ирон.

э́то блю́до твоего́ приготовле́ния, Пол?

sherbet

порошо́к м. для приготовле́ния шипу́чего напи́тка

all preparations have finished but they can't go ahead

все приготовле́ния сде́ланы, но они́ всё не мо́гут нача́ть