Переводы „пья́ным“ в словаре русско » английский

быть пья́ным в сте́льку

as drunk as a lord

Переводы „пья́ным“ в словаре англо » русский

to be tanked up

быть пья́ным

to be under the table разг. (be drunk)

быть пья́ным

to be sozzled

быть пья́ным

to be drunk

быть пья́ным

to be stuffed to the gills, to be packed to the gills

быть мертве́цки пья́ным

to be pissed as a newt

быть пья́ным в сте́льку

to be blind drunk

быть пья́ным в сте́льку

to be blotto

быть пья́ным вдрызг