Переводы „разве́яться“ в словаре русско » английский

разве́|яться <-юсь, -ешься> св. ГЛ. возвр. гл.

разве́яться → разве́иваться

Смотри также разве́иваться

разве́ива|ться <-юсь, -ешься> нсв., разве́яться св. ГЛ. возвр. гл.

1. разве́иваться только 3 л (разнести́сь, исче́знуть):

разве́иваться

disperse

тума́н разве́ялся

the mist lifted

2. разве́иваться только 3 л перенос. (исче́знуть):

разве́иваться

be dispelled

сомне́ния разве́ялись

the doubt vanished

3. разве́иваться перенос. (развле́чься):

разве́иваться

distract [or divert] oneself

мра́чные мы́сли разве́ялись

gloomy thoughts were dispelled

разве́ива|ться <-юсь, -ешься> нсв., разве́яться св. ГЛ. возвр. гл.

1. разве́иваться только 3 л (разнести́сь, исче́знуть):

разве́иваться

disperse

тума́н разве́ялся

the mist lifted

2. разве́иваться только 3 л перенос. (исче́знуть):

разве́иваться

be dispelled

сомне́ния разве́ялись

the doubt vanished

3. разве́иваться перенос. (развле́чься):

разве́иваться

distract [or divert] oneself

мра́чные мы́сли разве́ялись

gloomy thoughts were dispelled