Переводы „разню́хать“ в словаре русско » английский

разню́хива|ть <-ю, -ешь> нсв., разню́хать св. ГЛ. перех. разг.

1. разню́хивать (определя́ть по за́паху):

разню́хивать

smell out

разню́хивать

sniff (about)

2. разню́хивать перенос. (разузнава́ть):

разню́хивать

ferret out

разню́хивать

nose about

разню́хивать все подро́бности

smell out all details