Переводы „уда́рить“ в словаре русско » английский

ударя́|ть <-ю, -ешь> нсв., уда́рить св. ГЛ. перех.

ударя́ть

hit

ударя́ть

strike

ударя́ть кулако́м

punch

ударя́ть в ко́локол

strike the bell

ударя́ть кого́-ли́бо по лицу́

give a slap in sb's face

си́льно ударя́ть кого́-ли́бо

strike a violent blow at sb

ударя́ть по рука́м (при догово́ре)

shake hands on it

уда́рить по карма́ну

hit sb's pocket

уда́р|ить <-ю, -ишь> св. ГЛ. перех.

уда́рить → ударя́ть

Смотри также ударя́ть

ударя́|ть <-ю, -ешь> нсв., уда́рить св. ГЛ. перех.

ударя́ть

hit

ударя́ть

strike

ударя́ть кулако́м

punch

ударя́ть в ко́локол

strike the bell

ударя́ть кого́-ли́бо по лицу́

give a slap in sb's face

си́льно ударя́ть кого́-ли́бо

strike a violent blow at sb

ударя́ть по рука́м (при догово́ре)

shake hands on it

уда́рить по карма́ну

hit sb's pocket

Примеры со словом уда́рить

уда́рить в гонг

beat a gong

уда́рить по карма́ну

hit sb's pocket

уда́рить по рука́м

strike hands

удари́ть кого́-ли́бо с разма́ху

take a wipe [or swing] at sb