Переводы „фо́рма“ в словаре русско » английский

фо́рм|а <-ы> СУЩ. ж.

1. фо́рма:

фо́рма

form

фо́рма (очерта́ния)

shape

кру́глая фо́рма

round shape

прямоуго́льная фо́рма

rectangular shape

кра́ткая фо́рма ЛИНГВ.

short form

фо́рма догово́ра

agreement form

приня́ть фо́рму чего-ли́бо

take [or assume] the shape of sth

в пи́сьменной фо́рме

in written form

в утверди́тельной фо́рме

in an assertive form

в жи́дкой фо́рме

in liquid state

заболева́ние в лёгкой/тяжёлой фо́рме

a mild/severe case of a disease

фо́рма и содержа́ние

form and content

фо́рма управле́ния

form [or system] of government

фо́рма ры́нка

market form

в фо́рме шу́тки

as a joke

в фо́рме шу́тки

by way of a joke

2. фо́рма СПОРТ:

фо́рма

shape

быть в отли́чной фо́рме

be in very good form

теря́ть фо́рму

get out of shape

3. фо́рма (фо́рменная оде́жда):

фо́рма

uniform

шко́льная фо́рма

school uniform

спорти́вная фо́рма

sport uniform

форма W соединения компрессоров

форма W соединения компрессоров

W-shaped cylinder layout

Примеры со словом фо́рма

курса́нтская фо́рма

cadet uniform

поэти́ческая фо́рма

poetical form

уменьши́тельная фо́рма ЛИНГВ.

diminutive (form)

фо́рма финанси́рования

method of financing

ко́нусная фо́рма ТЕХН.

tapered shape

фо́рма управле́ния

form [or system] of government

юриди́ческая фо́рма

legal form

кру́глая фо́рма

round shape

прямоуго́льная фо́рма

rectangular shape

кра́ткая фо́рма ЛИНГВ.

short form

фо́рма догово́ра

agreement form

фо́рма ры́нка

market form

шко́льная фо́рма

school uniform

спорти́вная фо́рма

sport uniform

перви́чная фо́рма

initial form

пе́сенная фо́рма

song form

стихотво́рная фо́рма

poetical form

правова́я фо́рма

legal form

причу́дливая фо́рма

weird shape

разъёмная фо́рма

split form