Переводы „боле́ть“ в словаре русско » немецкий

боле́|ть¹ нсв. ГЛ. неперех. -ю, -ешь

1. боле́ть (быть больны́м):

боле́ть

krank sein

2. боле́ть (страда́ть чем-ли́бо):

боле́ть

leiden an +дат.

3. боле́ть (о ком-ли́бо/чём-ли́бо):

боле́ть

sich sorgen um

боле́ть

bangen um

4. боле́ть (за кого́-ли́бо):

боле́ть

jds Fan sein

боле́|ть² нсв. ГЛ. безл. -ит +только в 3 л

боле́ть

schmerzen

боле́ть

weh tun

что у вас боли́т?

was tut Ihnen weh?

у меня́ боли́т голова́

ich habe Kopfschmerzen