Переводы „ваго́н“ в словаре русско » немецкий

ваго́н <-а> СУЩ. м.

ваго́н

Waggon м.

ваго́н

Eisenbahnwagen м.

жёсткий ваго́н

Wagen 2. Klasse

мя́гкий ваго́н

Wagen 1. Klasse

Примеры со словом ваго́н

большегру́зный ваго́н

Großraumwaggon м.

спа́льный ваго́н

Schlafwagen м.

третьекла́ссный ваго́н

Waggon der dritten Klasse

отка́точный ваго́н

Förderwaggon м.

плацка́ртный ваго́н

Platzkartenwaggon м.

трамва́йный ваго́н

Straßenbahnwaggon м.

беспереса́дочный ваго́н

durchfahrender Waggon м.

бага́жный ваго́н

Gepäckwagen м.

бесплацка́ртный ваго́н

Waggon м. ohne Platzkarten

гру́женый ваго́н

beladener Waggon м.

жёсткий ваго́н

Wagen 2. Klasse

мя́гкий ваго́н

Wagen 1. Klasse

фра́нко-ваго́н

frei Waggon

биле́т в купе́йный ваго́н

Bahnfahrkarte ж. für einen Waggon mit getrennten Abteilen

перебира́ться в друго́й ваго́н

in einen anderen Waggon wechseln

вти́скиваться в ваго́н

sich in den Waggon zwängen

зата́лкивать в ваго́н

in den Waggon hineinschieben

запеча́тать ваго́н пломби́ром

den Waggon plombieren

впры́гивать в ваго́н

in den Waggon springen

в ваго́н наби́лось мно́го пассажи́ров

der Waggon war voll