Переводы „владе́ние“ в словаре русско » немецкий

владе́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. владе́ние (облада́ние):

владе́ние

Besitz м.

владе́ние а́кциями

Aktienbesitz м.

колониа́льные владе́ния

Kolonialbesitz м.

владе́ние контро́льным паке́том а́кций

Mehrheitsbesitz м.

владе́ние контро́льной до́лей капита́ла

Mehrheitsbeteiligung ж.

владе́ние ры́нком

Marktbeherrschung ж.

2. владе́ние (уме́ние):

владе́ние

Beherrschung ж.

владе́ние ру́сским языко́м

Beherrschung ж. der russischen Sprache

Примеры со словом владе́ние

владе́ние ры́нком

Marktbeherrschung ж.

владе́ние а́кциями

Aktienbesitz м.

совме́стное владе́ние

Mitbesitz м.

вступле́ние во владе́ние предприя́тием

Geschäftsübernahme ж.

владе́ние контро́льным паке́том а́кций

Mehrheitsbesitz м.

владе́ние контро́льной до́лей капита́ла

Mehrheitsbeteiligung ж.

факти́ческое владе́ние ве́щью

Gewahrsam

владе́ние ру́сским языко́м

Beherrschung ж. der russischen Sprache