Переводы „встре́титься“ в словаре русско » немецкий

встреча́|ться нсв., встре́титься св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

1. встреча́ться (ви́деться с кем-ли́бо):

встреча́ться

treffen

встреча́ться

sich treffen

2. встреча́ться (быва́ть):

встреча́ться

vorkommen

тако́е встреча́ется не ча́сто

so etwas kommt selten vor

3. встреча́ться СПОРТ:

встреча́ться

spielen gegen +вин.

встре́|титься св. ГЛ. возвр. гл. -чусь, -тишься

встре́титься → встреча́ться

Примеры со словом встре́титься

случа́йно встре́титься

sich zufällig treffen

встре́титься вно́вь

sich wieder treffen

встре́титься на посиде́лках

sich beim Spinnstubenabend treffen

встре́титься че́рез часо́к

sich in einer Stunde treffen

нам не суждено́ бы́ло встре́титься

uns war es nicht bestimmt, uns zu treffen