Переводы „выраже́ние“ в словаре русско » немецкий

выраже́ни|е <-я> СУЩ. ср.

выраже́ние

Äußerung ж.

выраже́ние

Ausdruck м.

выраже́ние линг

Redensart ж.

выраже́ние линг

Redewendung ж.

выраже́ние недово́льства

Ausdruck des Missfallens

найти́ своё выраже́ние

seinen Niederschlag finden

выраже́ние лица́

Gesichtsausdruck м.

Примеры со словом выраже́ние

фразеологи́ческое выраже́ние

idiomatische Wendung ж.

ходя́чее выраже́ние

geläufiger Ausdruck м.

специа́льное выраже́ние

Fachausdruck м.

иррациона́льное выраже́ние

irrationaler Ausdruck м.

вы́чурное выраже́ние (замыслова́тое)

komischer Ausdruck м.

идиомати́ческое выраже́ние

idiomatischer Ausdruck м.

ходу́льное выраже́ние

überheblicher Ausdruck м.

крыла́тое выраже́ние перенос.

geflügeltes Wort ср.

гру́бое выраже́ние

derber Ausdruck м.

выраже́ние лица́

Gesichtsausdruck м.

выраже́ние недово́льства

Ausdruck des Missfallens

мне полюби́лось э́то выраже́ние

dieser Ausdruck gefällt mir

теля́чье выраже́ние лица́

dummer Gesichtsausdruck м.

неопису́емое выраже́ние глаз

unbeschreiblicher Augenausdruck м.

найти́ своё выраже́ние

seinen Niederschlag finden

во́зглас [или выраже́ние] неудово́льствия

Buhruf м.