

- он всё дела́ет напро́тив
- er macht alles verkehrt
- тако́й успе́х де́лает его́ счастли́вым
- solcher Erfolg macht ihn glücklich
- он де́лает из него́ хоро́шего ма́стера
- er macht aus ihm einen guten Handwerker


- das Schiff fährt mit 20 Knoten
- кора́бль де́лает 20 узло́в
- er macht das ganz allein
- он де́лает э́то сам
- etw wirkt Wunder разг.
- что-ли́бо де́лает чудеса́
- eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
- одна́ ла́сточка весны́ не де́лает
- damit erübrigt sich jeder weitere Versuch
- э́то де́лает изли́шним любы́е дальне́йшие попы́тки
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.