Переводы „зате́ять“ в словаре русско » немецкий

зате́|ять св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

зате́ять → затева́ть

затева́|ть нсв., зате́ять св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. затева́ть (устра́ивать):

затева́ть

organisieren

2. затева́ть и с инфинити́вом (предпринима́ть):

затева́ть

sich vornehmen

затева́ть перестро́йку

sich eine Umgestaltung vornehmen

затева́ть интри́гу

eine Intrige einfädeln

Примеры со словом зате́ять

зате́ять бузу́

Unfug м. treiben

зате́ять сва́ру

ein Gezänk anzetteln

зате́ять скло́ку

tratschen

зате́ять дра́ку

eine Prügelei anzetteln