Переводы „заявля́ть“ в словаре русско » немецкий

заявля́|ть нсв., заяви́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. заявля́ть (выска́зывать):

заявля́ть

erklären

заявля́ть

äußern

заявля́ть о свои́х прете́нзиях

Ansprüche geltend machen

2. заявля́ть ЮРИД.:

заявля́ть

anzeigen

заявля́ть

mitteilen

заявля́ть

anmelden

заявля́ть на кого́-ли́бо

Anzeige erstatten gegen +вин.

Примеры со словом заявля́ть

заявля́ть проте́ст

Einspruch erheben

заявля́ть о свои́х прете́нзиях

Ansprüche geltend machen

заявля́ть на кого́-ли́бо

Anzeige erstatten gegen +вин.