Переводы „как прошел твой день“ в словаре русско » немецкий

твой, твоя́, твоё <твоего́, твое́й, твоего́> МЕСТОИМ.

твой

dein

как по-тво́ему?

wie denkst du?

день <дня> СУЩ. м.

день

Tag м.

день АДМИН., ЭКОН.

Termin м.

день рожде́ния

Geburtstag м.

день неде́ли

Wochentag м.

рабо́чий [или бу́дничный] день

Arbeitstag м.

рабо́чий [или бу́дничный] день

Werktag м.

восьмичасово́й рабо́чий день

Achtstundentag м.

непо́лный рабо́чий день

Kurzarbeitstag м.

выходно́й [или нерабо́чий] день

arbeitsfreier Tag м.

выходно́й [или нерабо́чий] день

Ruhetag м.

пра́здничный день

Feiertag м.

Междунаро́дный же́нский день

Internationaler Frauentag м.

тре́тьего дня́ (позавчера́)

vorgestern

на днях

neulich

на днях

in diesen Tagen

изо дня́ в день

tagein, tagaus

це́лыми дня́ми

tagelang

це́лыми дня́ми

von früh bis spät

день платежа́ [или упла́ты]

Stichtag м.

день ликвида́ции расчётов

Abrechnungsdatum ср.

день исполне́ния обяза́тельства

Fälligkeitsdatum ср.

день отпра́вки

Absendetag м.

день поста́вки

Lieferdatum ср.

I . как НАРЕЧ.

как

wie

как вы сказа́ли?

wie bitte?

как де́ла?

wie geht's?

как ты догада́лся?

wie kommst du darauf?

II . как СОЮЗ

как

als

как

wie

как бу́дто [или бы]

als ob

как бы то ни́ было

wie dem auch sei

как бы то ни́ было

jedenfalls

как ни в чём не быва́ло

als sei nichts geschehen [или gewesen]

как всегда́

wie immer

как мо́жно скоре́е

baldmöglichst

как пра́вило

gewöhnlich

как пра́вило

normalerweise

как раз

gerade

как раз

ausgerechnet

как ..., так и ...

sowohl ... als auch ...

как то́лько

sobald

челове́ко-де́нь СУЩ. м. ЭКОН.

челове́ко-де́нь

Arbeitstag м.

как-нибу́дь НАРЕЧ.

как-нибу́дь

irgendwie

как-ника́к НАРЕЧ.

как-ника́к

einigermaßen

как-ника́к мы друзья́

wir sind doch Freunde

ко́е-ка́к НАРЕЧ.

ко́е-ка́к

irgendwie

день СУЩ.

Статья, составленная пользователем

како́й сего́дня день?

welcher tag ist heute?

как вдруг

Статья, составленная пользователем

как вдруг

da, plötzlich!

как ты

Статья, составленная пользователем

как ты?

Wie geht es dir?

твой твоя твоё ПРИТЯЖ. МЕСТОИМ.

Статья, составленная пользователем

твой твоя твоё

dein deine dein

День свято́го Валенти́на СУЩ.

Статья, составленная пользователем

День свято́го Валенти́на

Valentinstag м.

Как дойти до

Статья, составленная пользователем

Как дойти до

Wie kommt man zu ...?