нал|ожи́ть св. ГЛ. перех. -ожу́, -о́жишь
наложи́ть → накла́дывать, налага́ть
налага́|ть нсв., наложи́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь
- налага́ть
- belegen
- налага́ть аре́ст на иму́щество
- pfänden
накла́дыва|ть нсв., наложи́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь
1. накла́дывать (класть):
- накла́дывать
- füllen
- накла́дывать
- legen
- накла́дывать
- auflegen
- накла́дывать в таре́лку ка́ши
- den Teller mit Brei füllen
- накла́дывать в штаны́ разг.
- in die Hose machen
2. накла́дывать МЕД.:
- накла́дывать
- anlegen
- накла́дывать повя́зку
- einen Verband anlegen
- накла́дывать на ра́ну швы
- eine Wunde nähen
3. накла́дывать перенос. (налага́ть):
- накла́дывать
- auferlegen
- накла́дывать обяза́тельства на кого́-ли́бо
- jdm Verpflichtungen auferlegen
- накла́дывать штраф на кого́-ли́бо
- jdm eine Geldstrafe auferlegen
- накла́дывать отпеча́ток на что-ли́бо перенос.
- etw seinen Stempel aufdrücken
- накла́дывать на себя́ ру́ки
- Selbstmord begehen
налага́|ть нсв., наложи́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь
- налага́ть
- belegen
- налага́ть аре́ст на иму́щество
- pfänden
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)