Переводы „направле́ние“ в словаре русско » немецкий

направле́ни|е <-я> СУЩ. ср.

1. направле́ние (курс, ли́ния):

направле́ние

Richtung ж.

направле́ние

Kurs м.

направле́ние де́ятельности

Tätigkeitsbereich м.

направле́ние движе́ния

Fahrtrichtung ж.

2. направле́ние (руково́дство):

направле́ние

Lenkung ж.

3. направле́ние (делега́ции, войск):

направле́ние

Entsendung ж.

4. направле́ние (в больни́цу):

направле́ние

Einweisung ж.

рабо́та в э́том направле́нии ведётся

daran wird gearbeitet

Примеры со словом направле́ние

направле́ние де́ятельности

Tätigkeitsbereich м.

направле́ние движе́ния

Fahrtrichtung ж.

смеща́ть направле́ние ла́зерного луча́

die Richtung des Laserstrahles verschieben