Переводы „объявле́ние“ в словаре русско » немецкий

объявле́ни|е <-я> СУЩ. ср.

объявле́ние

Erklärung ж.

объявле́ние (извеще́ние)

Ankündigung ж.

объявле́ние (извеще́ние)

Bekanntmachung ж.

объявле́ние (на доске́)

Aushang м.

объявле́ние (в газе́те)

Inserat ср.

объявле́ние (в газе́те)

Annonce ж.

объявле́ние (по ра́дио)

Ansage ж.

объявле́ние (по ра́дио)

Durchsage ж.

объявле́ние ко́нкурса

Ausschreibung ж. eines Wettbewerbs

объявле́ние войны́

Kriegserklärung ж.

объявле́ние о ро́зыске (престу́пника)

Steckbrief м.

объявле́ние о свобо́дных вака́нсиях

Stellenanzeige ж.

небольшо́е объявле́ние

Kleinanzeige ж.

ча́стное объявле́ние

private Anzeige ж.

дава́ть [или помеща́ть] объявле́ние

annoncieren

Примеры со словом объявле́ние

объявле́ние ко́нкурса

Ausschreibung ж. eines Wettbewerbs

объявле́ние войны́

Kriegserklärung ж.

небольшо́е объявле́ние

Kleinanzeige ж.

ча́стное объявле́ние

private Anzeige ж.

помеща́ть объявле́ние

inserieren

прилепля́ть объявле́ние

eine Anzeige ankleben

дава́ть [или помеща́ть] объявле́ние

annoncieren

рекла́мное объявле́ние в пре́ссе

Inserat ср.

помести́ть объявле́ние в вечëрке

Anzeige in einer Abendzeitung veröffentlichen

объявле́ние о ро́зыске (престу́пника)

Steckbrief м.

объявле́ние о свобо́дных вака́нсиях

Stellenanzeige ж.