Переводы „одева́ться“ в словаре русско » немецкий

одева́|ться нсв., оде́ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

одева́ться

sich anziehen

одева́ться тепло́

sich warm anziehen

одева́ться не по сезо́ну

sich für die Saison unpassend anziehen

леса́ оде́лись све́жей листво́й

die Wälder haben sich mit frischen Blättern belaubt

Примеры со словом одева́ться

одева́ться изы́сканно

sich geschmacksvoll kleiden

мо́дно одева́ться

sich modern anziehen

одева́ться тепло́

sich warm anziehen

одева́ться прили́чно

sich angemessen kleiden

одева́ться не по сезо́ну

sich für die Saison unpassend anziehen

одева́ться как де́нди

sich als Dandy anziehen

одева́ться, как бося́к

sich wie ein Landstreicher anziehen