Переводы „оправда́ться“ в словаре русско » немецкий

оправда́|ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

оправда́ться → опра́вдываться

Смотри также опра́вдываться

опра́вдыва|ться нсв., оправда́ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

опра́вдываться

sich rechtfertigen

опра́вдываться пе́ред су́дьями

sich vor den Richtern rechtfertigen

мне не тру́дно бы́ло оправда́ться

es war einfach sich zu rechtfertigen

прогно́зы оправда́лись

die Voraussagen gingen in Erfüllung

предсказа́ния оправда́лись

die Prophezeiungen haben sich erfüllt

на́ши опасе́ния оправдались

unsere Befürchtungen haben sich als richtig erwiesen

расхо́ды оправда́лись

die Ausgaben haben sich gelohnt

опра́вдыва|ться нсв., оправда́ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

опра́вдываться

sich rechtfertigen

опра́вдываться пе́ред су́дьями

sich vor den Richtern rechtfertigen

мне не тру́дно бы́ло оправда́ться

es war einfach sich zu rechtfertigen

прогно́зы оправда́лись

die Voraussagen gingen in Erfüllung

предсказа́ния оправда́лись

die Prophezeiungen haben sich erfüllt

на́ши опасе́ния оправдались

unsere Befürchtungen haben sich als richtig erwiesen

расхо́ды оправда́лись

die Ausgaben haben sich gelohnt

Примеры со словом оправда́ться

мне не тру́дно бы́ло оправда́ться

es war einfach sich zu rechtfertigen