Переводы „пореши́ть“ в словаре русско » немецкий

пореш|и́ть св. ГЛ. перех. -у́, -и́шь прост

1. пореши́ть (приня́ть како́е-ли́бо реше́ние):

пореши́ть

sich zu etw entschließen, einen Entschluss fassen

пореши́ли оста́вить его́ одного́ до́ма

man beschloss, ihn allein zu Hause zu lassen

2. пореши́ть (уби́ть):

пореши́ть

umbringen, ermorden

мужи́к пореши́л сосе́да топоро́м

der Bauer ermordete seinen Nachbarn mit einer Axt