Переводы „пра́вило“ в словаре русско » немецкий

пра́вил|о <-а> СУЩ. ср.

1. пра́вило (предписа́ние):

пра́вило

Regel ж.

пра́вило

Vorschrift ж.

2. пра́вило (но́рма):

пра́вило

Norm ж.

о́бщее пра́вило

Faustregel ж.

брать за пра́вило

zur Regel machen

пра́вила вну́треннего распоря́дка

Hausordnung ж.

пра́вила вну́треннего распоря́дка

Betriebsordnung ж.

пра́вила доро́жного движе́ния

Straßenverkehrsordnung ж.

пра́вила игры́

Spielregeln мн.

пра́вила хоро́шего то́на

Umgangsformen мн.

противоре́чащий пра́вилам у́личного движе́ния

verkehrswidrig

пра́вила веде́ния дел

Geschäftsbedingungen мн.

пра́вила те́хники безопа́сности

Arbeitsschutzvorschriften мн.

пра́вила ко́нкурса

Wettbewerbsregeln мн.

Примеры со словом пра́вило

эмпири́ческое пра́вило

empirische Regel ж.

непи́саное пра́вило

Gewohnheitsregel ж.

непрело́жное пра́вило

unumstößliche Regel ж.

золото́е пра́вило перенос.

Faustregel ж.

о́бщее пра́вило

Faustregel ж.

как пра́вило

gewöhnlich

брать за пра́вило

zur Regel machen