Переводы „приню́хиваться“ в словаре русско » немецкий

приню́хива|ться нсв., приню́хаться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься разг.

1. приню́хиваться (привыка́ть к како́му-ли́бо за́паху):

приню́хиваться

sich an einen Geruch gewöhnen

приню́хиваться к сигаре́тному ды́му

sich an Zigarettenrauch gewöhnen

2. приню́хиваться (распознава́ть за́пах):

приню́хиваться

beschnüffeln, beschnuppern

соба́ка приню́хивалась

der Hund schnüffelte herum

Примеры со словом приню́хиваться

приню́хиваться к сигаре́тному ды́му

sich an Zigarettenrauch gewöhnen