Переводы „разбива́ться“ в словаре русско » немецкий

разбива́|ться нсв., разби́ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

1. разбива́ться (лома́ть):

разбива́ться

zerbrechen

разбива́ться

entzweigehen

разбива́ться

zerschellen

2. разбива́ться (па́дать):

разбива́ться

stürzen

3. разбива́ться (на гру́ппы):

разбива́ться

sich einteilen

Примеры со словом разбива́ться

разбива́ться вдре́безги

in Scherben gehen