русский
немецкий
- те́ма разгово́ра
- Gesprächsthema ср.
- потеря́ть нить разгово́ра
- den Faden verlieren
- уединя́ться для серьёзного разгово́ра
- sich für ein ernstes Gespräch zurückziehen
- обихо́дные те́мы для разгово́ра
- alltägliche Gesprächsthemen ср. мн.
- улуча́ть мину́тку для разгово́ра
- einen passenden Augenblick zum Gespräch finden
- явля́ться по́водом для разгово́ра
- eine Gesprächsgrundlage bieten
- мы отдали́лись от те́мы разгово́ра
- wir sind vom Gesprächsthema abgekommen
немецкий
русский
- Gesprächsthema
- те́ма ж. разгово́ра
- Fetzen
- обры́вок м. (разгово́ра)
- im Laufe eines Gesprächs
- в хо́де разгово́ра
- das Ende des Gesprächs abwarten
- ждать оконча́ния разгово́ра
- zur Sprache kommen
- ста́ть предме́том разгово́ра
- Gesprächsnotiz
- заме́тка ж. по хо́ду разгово́ра
- nachdem sie mit ihm gesprochen hatte ...
- по́сле еë разгово́ра с ним
- er drückte sich vor dem unangenehmen Gespräch
- он уви́ливал от неприя́тного разгово́ра
- ich gebe kurz den Inhalt des Gesprächs wieder
- я ко́ротко переда́м содержа́ние разгово́ра
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
