Переводы „разговори́ться“ в словаре русско » немецкий

разговор|и́ться св. ГЛ. возвр. гл. -ю́сь, -ри́шься разг.

1. разговори́ться (завяза́ть бесе́ду):

разговори́ться

ins Gespräch kommen

разговори́ться

ein Gespräch anknüpfen

разговори́ться с сосе́дкой по купе́

mit der Nachbarin im Zugabteil ins Gespräch kommen

2. разговори́ться (увле́чься разгово́ром):

разговори́ться

gesprächig [или redselig] werden

разговори́ться и забы́ть о встре́че

sich in ein Gespräch vertiefen und so die Verabredung vergessen

Примеры со словом разговори́ться

разговори́ться с сосе́дкой по купе́

mit der Nachbarin im Zugabteil ins Gespräch kommen

разговори́ться и забы́ть о встре́че

sich in ein Gespräch vertiefen und so die Verabredung vergessen